Кстати, об извращении изначальных значений слов, в частности смысла выражения "дом терпимости". Я особо раньше не задумывался над этим смыслом, но от нескольких людей слышал, что это должно означать место, где бедным проституткам приходится терпеть. А мне вот только что вдруг пришло совсем другое понимание, и кажется, что оно-то как раз вполне в духе русской культуры. Отношение к проституткам и проституции на Руси аж до начала 20 века было негативным (нетерпимым), отсюда следует, что дом терпимости - это единственное место, где их терпят. Не знаю, прав ли я, но вот вдруг осенило такой мыслью.Сообщение от terminus
Ответить с цитированием