Есть и второй вариант... но енто ужо из серии про стакан который на половину пуст или полон. Хе-хе!
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки жемчужиной?
(с)В.В.Маяковский