На мой взгляд - странное заявление. Действительно - никто не спрашивал... Может - просто кризис, и содержать-обслуживать дорого королеве? И под тему переговоров решили выторговать себе халвы? Хотя - вряд ли...