Sokr.ru — словарь сокращений русского языка "http://www.sokr.ru/?text=%EA%E3%E0%EC&where=abbr&exact=on"Сообщение от Негра
Жаргон падонков http://ru.wikipedia.org/wiki/КГ/АМ#.D0.9A
"Учите Олбанский"!
Да провалиться, редиректор коверкает ссылки...
Расшифровываю:
КГ/АМ = креатифф гавно/аффтар мудаг - на языке падонкафф (Олбанском) - выражает неодобрение.
Жаргон падонкафф, он же «Олбанский язык» («Олбанскей йазыг» и прочие аналогичные искажения) — широко распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка с фонетически почти верным, но нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом), частым употреблением мата и определённых штампов, характерных для сленгов. Наиболее часто используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и web-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов, в частности, с ним связывают мем «превед».
Ответить с цитированием