Американцы раньше говорили, пускай русский медведь сам из огня каштаны таскает. А сейчас больше подходит цитата из Климова "на чужом хую в рай попасть". Извините за французский...