Цитата Сообщение от gorgona-meduza Посмотреть сообщение
Цитата Сообщение от Разящий Посмотреть сообщение
Надо саму основу сепаратизма срубить на корню, раз и навсегда - приблизить малороссийское наречие к русскому языку (как это раньше и было). Тогда никто не сможет сказать, что южнорусы (малороссы), это отличный от русских народ, т.к. говорит на "нерусском" языке.
Точно, нужно москальское наречие приблизить к древнеславянскому (как это раньше было).Тогда никто не сможет сказать, что москали/кацапы, это отличный от славян народ, т.к. говорит на "неславянском" языке.
Вот и давайте, совместно выбросим из обоих языков те слова, которые сменили исконные аналоги.
Только сделатьэто нужно аккуратно, разьяснив вначале необходимость данного действия и не революционным наскоком, а эволюционно.