Кстати.. В 1918 у украинцев в армии УНР - был немного другой набор званий:


Воинские звания военнослужащих армии Украинской Народной Республики предположительно равны следующим воинским званиям армии Российской Федерации XX века:

Козак — рядовой
Гуртовый — ефрейтор
Роёвый — младший сержант
Четовый — сержант
Бунчужный — старший сержант
Подхорунжий — старшина, прапорщик
Хорунжий — младший лейтенант, лейтенант
Поручик — старший лейтенант
Сотник — капитан, майор
Подполковник — подполковник
Полковник — полковник
Генерал-хорунжий — генерал-майор
Генерал-поручик — генерал-лейтенант
Генерал-полковник — генерал-полковник

и еще