Про ПРО

[Valtapan]

Перевести?

так уже есть два перевода. Мой и... Ваш?/твой?. Даффай и третий до кучи : ))))

А все, так или иначе, сводится к твоему переводу... (Ну ежели держаться в рамках)

Но сюжет в целом становится все более интригующим:
Рогозин отправится в Китай и Иран, чтобы обсудить проблему ПРО

МОСКВА, 28 ноя - РИА Новости. Постоянный представитель РФ при НАТО Дмитрий Рогозин планирует посетить Китай и Иран в середине января, чтобы обсудить проблему развертывания глобальной системы ПРО.
"Информирую, что по поручению президента мы планируем посетить в ближайшее время и Пекин, и Тегеран для обсуждения вопросов, связанных с раскруткой плана создания глобальной противоракетной обороны", - сказал Рогозин в рамках круглого стола в Госдуме в понедельник.
В Китае намечены встречи с министром иностранных дел и с руководством генерального штаба, в Иране - с секретарем совета безопасности страны и представителями министерства иностранных дел.